Ministerstvo financií Slovenskej republiky nedávno zverejnilo preklad OECD Transferpricing Guidelines (Smernica OECD o transferovom oceňovaní pre nadnárodné spoločnosti a správu daní) do slovenského jazyka. Tento preklad predstavuje významný krok k uľahčeniu aplikácie týchto medzinárodne uznávaných princípov v rámci slovenskej legislatívy.
Použitie OECD Transferpricing Guidelines bolo na Slovensku doteraz rozporuplné a často diskutované, keďže nepredstavujú primárny prameň práva, ktorý by bol zverejnený v zbierke zákonov. Otázne bolo, či sú tieto smernice záväzné pre daňové úrady a daňovníkov. Minulý rok sa však odkaz na OECD Transferpricing Guidelines dostal priamo do Zákona o dani z príjmov, čo potvrdilo ich záväznosť. Týmto krokom sa zabezpečila väčšia právna istota pre všetky zúčastnené strany.
Zo strany mnohých právnikov bolo použitie anglických OECD Transferpricing Guidelines spochybňované kvôli jazykovej bariére. Preklad týchto smerníc do slovenského jazyka však odstránil aj túto poslednú prekážku.
Ministerstvo financií SR týmto krokom zjednodušuje prístup k smerniciam OECD a umožňuje lepšie porozumenie a aplikáciu medzinárodných štandardov transferového oceňovania na lokálnej úrovni. Preklad týchto smerníc bude nepochybne prínosom pre všetky spoločnosti, ktoré musia v rámci svojej činnosti riešiť otázky transferových cien a zároveň dbať na súlad s platnou legislatívou.
OECD Transferpricing Guidelines poskytujú podrobný rámec pre stanovenie transferových cien medzi prepojenými osobami tak, aby zodpovedali princípu nezávislých vzťahov (arm's length principle). V kontexte slovenskej legislatívy tieto smernice slúžia ako kľúčový nástroj na zabezpečenie správneho a spravodlivého stanovenia cien medzi prepojenými spoločnosťami, čím sa predchádza potenciálnym sporom s daňovými orgánmi a zabezpečuje sa dodržiavanie zákonných povinností.
LeitnerLeitner Tax s.r.o.
Skupina LeitnerLeitner je jedna z vedúcich spoločností v oblasti daňového poradenstva a audítorských služieb v regióne CEE/SEE. V rámci LeitnerLeitner sa môžete spoľahnúť na 735 odborníkov. LeitnerLeitner je členom Taxand a Praxity. Aby sme mohli ponúknuť tie najlepšie služby pre našich klientov po celom svete.
V SR má poradenská spoločnosť LeitnerLeitner viac ako 25 ročnú históriu, dlhodobo silný nemecky hovoriaci tím. Na jej čele stoja Anna Fábryová, Roman Ponc, Peter Szabó, Martin Jakubec a Miroslava Vojteková. Prinášame riešenia v oblasti daňového poradenstva, auditu, finančných, účtovných a mzdových služieb. Spoločne s 50-členným tímom radíme malým a stredným firmám, rodinným podnikom, národným a medzinárodným koncernom, jednotlivcom ale aj začínajúcim podnikateľom.
